Recomendaciones y Advertencias

Cane Creek recomienda que solo técnicos de suspensión capacitados realicen el servicio en toda la suspensión, utilizando todas las herramientas requeridas y siguiendo todos los procedimientos adecuados. Cualquiera que no tenga acceso al equipo adecuado o que tenga alguna preocupación sobre los procedimientos debe deferir a un centro de servicio autorizado de Cane Creek para el servicio. Un servicio inadecuado puede resultar en pérdida de rendimiento o falla de la suspensión. Todos los amortiguadores Cane Creek tienen nitrógeno y aceite presurizados, incluso los amortiguadores de muelle. Siga los procedimientos de servicio exactamente como están escritos para evitar posibles lesiones o daños a la suspensión. Siempre use protección ocular mientras realiza el servicio de suspensión.

Por favor, deseche todos los productos y materiales de desecho a través de los canales adecuados para evitar la contaminación del medio ambiente.

Cualquier daño o problema resultante de un servicio inadecuado no estará cubierto por la garantía. Si tienes un amortiguador que aún está en su período de garantía original y no deseas anular tu garantía, por favor contacta a un centro de servicio autorizado de Cane Creek.

Estas instrucciones de servicio cubren los procedimientos básicos de servicio utilizando kits de servicio estándar. Si su suspensión requiere piezas más allá de las piezas de reemplazo estándar – eje, tubos de amortiguador, ojos de extremo – consulte a su centro de servicio autorizado de Cane Creek o contáctenos en nuestro Centro de Soporte de Cane Creek.

Notas de servicio

Como el predecesor del Air IL, los dos amortiguadores comparten muchos pasos de servicio. Algunas imágenes en estas instrucciones pueden no ser idénticas al cuerpo de la válvula o al tubo del amortiguador exterior en el Inline, pero eso es solo cuando el proceso es el mismo para el amortiguador en la imagen y el amortiguador en su banco.

Kits de servicio

BAD1214 – Kit de reconstrucción de amortiguador IL DBInline/DBair (Estándar)
BAD1185 – Kit de reconstrucción de muelles de aire DBInline
AAD1801 – DBInline Púrpura Cuádruple Grasa Pistón (si es necesario)

Herramientas Cane Creek Requeridas

AAD1101-01 – Keith Cradle
BCD0344 – Kitsuma/DBair/DBair IL Herramienta de Sello de Aire de Cabeza
AAD1193 – Cabeza de Sello de Aire Bala – Roja (o AAD1182 original – Cabeza de Sello de Aire Bala – Verde)
BAD1459 – Embudo de Pistón de Aire
BAD1032 – Llave de tuerca de glándula
BAD1174 – Llave de vaso para el pasador de sello de aceite
BAD1268 – Inline – Adaptador de Aguja para Llenado de Aceite
DBT016 – Aguja de llenado de gas DB
AAD0555 – Abrazadera de Eje de 8mm y 9.5mm
BAD1273 – Herramienta de instalación del tubo del amortiguador interno (si se reemplaza el tubo del amortiguador interno)

Herramientas y Suministros Adicionales

Llaves Allen – 1.5, 3 y 4mm
Llaves Torx – T10, T15 y T25
llave de boca de 1/2″
Llaves dinamométricas
Elegir
Grasa de suspensión
Aceite Royal Purple 10w-30
Aceite de Horquilla Motorex 4wt Racing
Máquina de Llenado de Aceite por Vacío
Sistema de Llenado de Nitrógeno

Especificaciones de Torque, Loctite, Aceite y Nitrógeno

Tabla de Torque y Loctite

Parte Especificación de par Especificaciones de Loctite
Perno del eje 5 Nm 243 (Azul)
TSN 0,6 Nm 668 (Verde)
válvula de carrete 0,16 Nm 243 (Azul)
Tubo amortiguador interior 17 Nm 263 (Rojo)
Cabezal del sello de aceite 15 Nm Ninguno
Tuerca de casquillo 52 Nm 243 (Azul)
Tornillo del interruptor de ascenso 0,16 Nm 243 (Azul)
Tornillos de pistón de aire 3,2 Nm 243 (Azul)
Ojo final 4,8 Nm 243 (Azul)
Cabeza de Sello de Aire/Canal de Aire Interno 22,6 Nm Ninguno (PolyLube)

Gráfico de petróleo

Ubicación del petróleo Tipo de aceite Cantidad de aceite
Lata de aire Púrpura real 10w-30 5 ml
Relleno de compuerta Aceite de Horquilla Motorex 4wt Racing Llenar hasta 3 barras

Tabla de nitrógeno

Ubicación del nitrógeno Presión de nitrógeno
Cuerpo de la válvula 11 - 12 barras

Boletines de Servicio Técnico Relacionados

Revise todos los TSB relacionados antes de realizar cualquier servicio.

TSB004 – Cuña de Detención DBInline
TSB007 – Cabezal de Sello de Aceite Cuádruple Grueso DBInline
TSB008 – Pistón de aire Fat Quad de DBInline
TSB010 – Orientación del pistón de rebote DB COIL IL (en línea)

Continuar a la Parte 4